آيدا در آينه

من را خالی کن از خودم

خالی کن از خودم

خالی کن

خالی

.....

..

این سرما و برف اخیر نه تنها اداره ها را تعطیل کرده و پرواز ها را کنسل بلکه پروژه های درسی افرادی مثل بنده و همکلاسی هایم را هم به مشکل انداخته. برای یکی از درس های زبان شناسی امان باید تا سه روز دیگر یک سری پرسش نامه تحویل استاد بدهیم و حالا توی این برف و سرما تمام قرار ها و برنامه های این چند روزه بهم خورده است و همه خانه نشین شده اند. آن هایی را که برای پرکردن فرم پرسش نامه رویشان حساب کرده بودم ندیده ام. و آن قسمتی هم که قرار بود از مردم کوچه و خیابان کمک بگیرم که هیچ! حتی از چند کیلومتری خانه ما -که اتفاقا در حاشیه یکی از خیابان های اصلی و همیشه شلوغ شهر است- این روزها حتی پرنده ای هم پر نمی زند. حالا اگر بعد از خواندن این توضیحات دلتان به حال من سوخته است، بالای ۱۵ سال دارید، در ایران زندگی می کنید و فکر می کنید چند دقیقه وقت با ارزشتان را می توانید بگذارید پای پر کردن این پرسشنامه لطفا در قسمت نظرخواهی آدرس e-mail تان را بگذارید تا فایل پرسشنامه را برایتان بفرستم. پرسشنامه به دو زبان انگلیسی و فارسی تنظیم شده لطفا مشخص کنید که  کدام یک را ترجیح می دهید تا همان را برایتان بفرستم( اگر انگلیسی اتان خوب است و توان پاسخ دادن سوالات را به انگلیسی دارید آن را انتخاب کنید). توضیح بیشتر اینکه این تحقیق مربوط به درس sociolinguistics ماست. معادل دقیق فارسی اش را نمی دانم (چون هم کتاب مرجعمان به انگلیسی هست و هم استادمان انگلیسی زبان) ولی باید بشود چیزی مثل زبانشناسی از نقطه نظر اجتماعی. سوال ها در مورد وضعیت زبان انگلیسی در ایران است. در ضمن کلیه شرکت کنندگان ناشناس می مانند و هیچ سوالی در ارتباط با اطلاعات شخصی از قبیل اسم، آدرس، نشانی یا ... پرسیده نمی شود. خیالتان راحت!

"No human being has ever stood so close to my soul as you stand."

*از نامه های عاشقانه جیمز جویس به همسرش نورا

پی نوشت:

این روزهای خالی و سرد برفی گاهی حس می کنم جای یک نفر که بیاید توی زندگی ام ,بایستد نزدیک روحم و این جمله را آرام زمزمه کند در گوشم خالی است

پریده ای

از شاخه های خشک ذهن

چیزی برای نوشتن

به ذهن نمی آید.